How to use the video This video for social media explains how to make a Swedish semla for Fat Tuesday (called Fettisdagen in Sweden) in February. The video is in 9:16 format and is suitable for Instagram and Facebook stories or reels.
The video is available with music and English text, and as a clean version without music or subtitles. You can use the clean version and the copy to translate the video to your local language.
Article on the semla on Sweden.se
Video Download video (MP4 83 MB) Video with music and English text Download video with Arabic text (MP4 354 MB) Video with Arabic text Download clean version (MP4 200 MB) Clean version without text and music Captions Finally, it's Fat Tuesday! This is when Swedes indulge in 'semlor' – delicious cardamom buns filled with almond paste and whipped cream. Curious about how to make a semla? Look no further!
Swedish semla recipe:
Dough:
50 g fresh yeast (for sweet dough)
Egg wash:
1 egg
Filling:
200 g sweet almonds
Garnish:
700 ml whipped cream
Instructions:
Buns:
1. Melt the butter and mix with the milk. Heat to 37 °C.
2. Crumble the yeast into a bowl of a stand mixer.
3. Stir in the butter and milk until the yeast has dissolved.
4. Add one egg, sugar, ground cardamom and salt.
5. Add the plain flour and start mixing. Turn off the mixer when the dough stops sticking to the side of the bowl.
5. Cover with a clean cloth and leave to rise until the dough its twice its size, about 30 minutes.
6. Uncover the dough, place it on a flour dusted surface and punch down the dough.
7. Cut into even pieces and roll into buns. Place the buns on a baking tray and leave to rise, to twice their size.
8. Brush the tops of each of the buns with egg wash.
9. Bake in oven, at 225°C for around 8-10 minutes. Leave to cool on a wire rack.
Filling:
1. Mix almonds, sugar and milk in a blender.
2. Cut the top of each bun. Scoop out the centre of each bun, mix the crumble with almond paste and milk.
3. Fill the bun with the almond mixture and top with whipped cream.
4. Replace the top. Dust with icing sugar and enjoy!
Happy fika!
Music: Epidemic sound/ Cafe de Paris - Matt Large
Recipe: Semlor - Recept - Semlebullar - Recepten.se
Copy in the video (for translation) Bake your own Swedish semla!
Melt the butter and mix with the milk. Heat to 37 °C.
Crumble the yeast into a bowl.
Stir in the butter and milk until the yeast has dissolved.
Add one egg, sugar, cardamom and salt.
Add the plain flour and start mixing.
Cover with a clean cloth and leave to rise.
Meanwhile, make the filling: Mix almonds, sugar and milk in a blender.
Punch down the dough on a flour dusted surface.
Cut into even pieces and roll into buns.
Place the buns on a baking tray and leave to rise.
Brush lightly with egg wash.
Bake in the oven, at 225°C for 8-10 minutes.
Scoop out the centre of the bun, mix the crumble with almond paste and milk.
Fill the bun with the almond mixture and top with whipped cream. Replace the top. Dust with icing sugar and enjoy!
{
"slug": "recipe-swedish-semla",
"type": "MaterialCollection",
"theme": "theme-light",
"pageProps": {
"appProps": {
"socialMediaUrls": {
"facebook": null,
"twitter": null,
"messenger": null,
"vk": null,
"spotify": null,
"instagram": null,
"whatsapp": null,
"youtube": null,
"telegram": null,
"__typename": "SwedenSettings_SiSettings_SocialMediaUrls"
},
"cookieSettings": {
"cookieBanner": {
"bannerText": "<p>Sharing Sweden uses cookies to improve your experience of the website. Read more in our <a href=\"https://cms.sharingsweden.se/cookie-policy\">Cookie policy</a>.</p>\n",
"bannerTitle": "<p><strong>Cookies</strong></p>\n",
"__typename": "SwedenSettings_SiSettings_CookieSettings_CookieBanner"
},
"settingsButtonText": "Cookie-settings",
"settingsConfirmButtonText": "Confirm settings",
"settingsText": "<p>A cookie is a small text file stored on your device that allows us to recognise and remember you.</p>\n<p>Sharingsweden.se uses cookies and other data in order to deliver and improve your experience of this website. For instance, we and our partners may use information about you, your devices and your online interactions with us to provide, analyse and improve our services.</p>\n<p>The categories of cookies that we may use are necessary as well as statistics and analytics cookies. Learn more about how we use cookies by reading our <a href=\"https://cms.sharingsweden.se/cookie-policy\">Cookie policy</a>.</p>\n",
"acceptButtonText": "Accept all cookies",
"categories": [
{
"alwaysCheckedText": "always on",
"hasAccepted": null,
"id": "cookie_consent_essentials",
"isCheckedText": "active",
"isNotCheckedText": "inactive",
"optional": null,
"text": "Necessary cookies are essential for you to browse our website and use its features. We are using cookies to remember your consent. This type of cookie is activated by default and you can only deactivate it by turning off cookies in your browser. ",
"title": "Necessary",
"__typename": "SwedenSettings_SiSettings_CookieSettings_categories"
},
{
"alwaysCheckedText": "always on",
"hasAccepted": null,
"id": "cookie_consent_statistics",
"isCheckedText": "active",
"isNotCheckedText": "inactive",
"optional": true,
"text": "Analytical cookies are used to measure how often our website is visited and how it is used. We use this information to get a better sense of where our users come from and how they interact with our content. For this, we use third-party cookies, the Google Analytics Cookies. These cookies are deactivated by default. If you choose to activate statistics and analytics cookies, we use IP anonymisation. You can deactivate these cookies at any time. ",
"title": "Statistics and analytics",
"__typename": "SwedenSettings_SiSettings_CookieSettings_categories"
}
],
"__typename": "SwedenSettings_SiSettings_CookieSettings"
},
"fallBackImage": {
"src": null,
"alt": "",
"height": 0,
"width": 0,
"title": null,
"caption": ""
},
"articleAuthorSettings": {
"textBeforeDate": "Published at"
},
"shareWidgetSettings": {
"headerText": null,
"shareButtonIconProps": [],
"copyText": null,
"afterCopyText": null,
"failedToCopyText": null
},
"navBarSettings": {
"navBarLogos": {
"mainLogo": null,
"mainLogoAriaLabel": "Sharing sweden logo",
"darkTextLogo": null,
"lightTextLogo": null
},
"navigationLabels": {
"toggleMenuLabel": null,
"toggleSearchLabel": null
}
},
"menu": {
"selectLabel": null,
"selectGroupLabel": null,
"selectOptions": [],
"linkGroup": [
[
{
"link": {
"title": "About Sharing Sweden",
"url": "https://cms.sharingsweden.se/about-sharing-sweden",
"__typename": "AcfLink"
},
"__typename": "FooterApi_Footer_linkGroup_links"
},
{
"link": {
"title": "Contact",
"url": "https://cms.sharingsweden.se/contact",
"__typename": "AcfLink"
},
"__typename": "FooterApi_Footer_linkGroup_links"
},
{
"link": {
"title": "FAQ",
"url": "https://cms.sharingsweden.se/faq",
"__typename": "AcfLink"
},
"__typename": "FooterApi_Footer_linkGroup_links"
}
],
[
{
"link": {
"title": "News",
"url": "https://cms.sharingsweden.se/news",
"__typename": "AcfLink"
},
"__typename": "FooterApi_Footer_linkGroup_links"
},
{
"link": {
"title": "Newsletter",
"url": "https://cms.sharingsweden.se/newsletter",
"__typename": "AcfLink"
},
"__typename": "FooterApi_Footer_linkGroup_links"
},
{
"link": {
"title": "Financial support",
"url": "https://sharingsweden.se/promotional-material/financial-support-and-how-to-apply",
"__typename": "AcfLink"
},
"__typename": "FooterApi_Footer_linkGroup_links"
}
],
[
{
"link": {
"title": "Accessibility",
"url": "https://cms.sharingsweden.se/accessibility",
"__typename": "AcfLink"
},
"__typename": "FooterApi_Footer_linkGroup_links"
},
{
"link": {
"title": "Cookies policy",
"url": "https://cms.sharingsweden.se/cookie-policy",
"__typename": "AcfLink"
},
"__typename": "FooterApi_Footer_linkGroup_links"
},
{
"link": {
"title": "Terms and conditions of use",
"url": "https://cms.sharingsweden.se/terms-and-conditions/",
"__typename": "AcfLink"
},
"__typename": "FooterApi_Footer_linkGroup_links"
}
]
],
"iconLinks": [],
"mainMenuContent": [
{
"id": 250,
"href": "/the-sweden-brand/",
"title": "The Sweden brand",
"subMenuItems": [
{
"id": 255,
"href": "/the-sweden-brand/brand-strategy/",
"title": "The brand of Sweden as a strategic asset",
"subMenuItems": []
},
{
"id": 329,
"href": "/the-sweden-brand/the-image-of-sweden-abroad/",
"title": "The image of Sweden abroad",
"subMenuItems": []
},
{
"id": 2392,
"href": "/the-sweden-brand/brand-visual-identity/",
"title": "Brand visual identity",
"subMenuItems": [
{
"id": 328,
"href": "/the-sweden-brand/brand-visual-identity/how-to-use-the-identity/",
"title": "How to use the identity"
},
{
"id": 327,
"href": "/the-sweden-brand/brand-visual-identity/design-principles/",
"title": "Design principles"
},
{
"id": 326,
"href": "/the-sweden-brand/brand-visual-identity/brand-marks/",
"title": "Logo and other brand marks"
},
{
"id": 325,
"href": "/the-sweden-brand/brand-visual-identity/colour/",
"title": "Colour"
},
{
"id": 324,
"href": "/the-sweden-brand/brand-visual-identity/accessibility/",
"title": "Accessibility"
},
{
"id": 323,
"href": "/the-sweden-brand/brand-visual-identity/typography/",
"title": "Typography"
},
{
"id": 322,
"href": "/the-sweden-brand/brand-visual-identity/grid/",
"title": "Grid"
},
{
"id": 321,
"href": "/the-sweden-brand/brand-visual-identity/tone-of-motion/",
"title": "Tone of motion"
},
{
"id": 320,
"href": "/the-sweden-brand/brand-visual-identity/illustration/",
"title": "Illustration"
},
{
"id": 319,
"href": "/the-sweden-brand/brand-visual-identity/graphic-element/",
"title": "Graphic element"
},
{
"id": 318,
"href": "/the-sweden-brand/brand-visual-identity/best-practice/",
"title": "Best practice"
}
]
}
]
},
{
"id": 241,
"href": "/promotional-material/",
"title": "Promotional material",
"subMenuItems": [
{
"id": 247,
"href": "/promotional-material/trade-and-talent/",
"title": "Trade and talent",
"subMenuItems": []
},
{
"id": 244,
"href": "/promotional-material/culture-and-lifestyle/",
"title": "Culture and lifestyle",
"subMenuItems": []
},
{
"id": 243,
"href": "/promotional-material/democracy-and-governance/",
"title": "Democracy and governance",
"subMenuItems": []
},
{
"id": 246,
"href": "/promotional-material/the-swedish-film-selection/",
"title": "The Swedish film selection",
"subMenuItems": []
},
{
"id": 245,
"href": "/promotional-material/image-bank-sweden/",
"title": "Image Bank Sweden",
"subMenuItems": []
},
{
"id": 242,
"href": "/promotional-material/toolkits-social-media-video-and-more/",
"title": "All toolkits, social media, video and more",
"subMenuItems": []
}
]
},
{
"id": 291,
"href": "/calendar/",
"title": "Calendar",
"subMenuItems": []
}
]
},
"footer": {
"copyright": "Copyright © 2023 Swedish Institute",
"linkGroup": [
[
{
"href": "https://cms.sharingsweden.se/about-sharing-sweden",
"name": "About Sharing Sweden"
},
{
"href": "https://cms.sharingsweden.se/contact",
"name": "Contact"
},
{
"href": "https://cms.sharingsweden.se/faq",
"name": "FAQ"
}
],
[
{
"href": "https://cms.sharingsweden.se/news",
"name": "News"
},
{
"href": "https://cms.sharingsweden.se/newsletter",
"name": "Newsletter"
},
{
"href": "https://sharingsweden.se/promotional-material/financial-support-and-how-to-apply",
"name": "Financial support"
}
],
[
{
"href": "https://cms.sharingsweden.se/accessibility",
"name": "Accessibility"
},
{
"href": "https://cms.sharingsweden.se/cookie-policy",
"name": "Cookies policy"
},
{
"href": "https://cms.sharingsweden.se/terms-and-conditions/",
"name": "Terms and conditions of use"
}
]
],
"logos": [
{
"ariaLabel": "Link to sweden.se",
"logo": {
"anchorProps": {
"href": "https://sweden.se/"
},
"imageProps": {
"src": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2023/08/sweden_logo.svg",
"alt": null,
"height": null,
"width": null
}
}
},
{
"ariaLabel": "Link to si.se",
"logo": {
"anchorProps": {
"href": "https://si.se/"
},
"imageProps": {
"src": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2023/08/si_logo.svg",
"alt": null,
"height": null,
"width": null
}
}
}
]
},
"skipToContent": null,
"cookieLabel": null,
"previousSlideLabel": null,
"nextSlideLabel": null,
"toolkitApplyButtonText": null,
"searchFilterProps": {
"topic": "Topic",
"format": "Format",
"topicFilters": [
{
"item": "Arts & design"
},
{
"item": "Business & entrepreneurship"
},
{
"item": "Celebrations"
},
{
"item": "Children & youth"
},
{
"item": "Democracy"
},
{
"item": "Food"
},
{
"item": "Gender equality"
},
{
"item": "History"
},
{
"item": "Innovation"
},
{
"item": "LGBTQI+"
},
{
"item": "Society"
},
{
"item": "Sports"
},
{
"item": "Study & research"
},
{
"item": "Sustainability"
},
{
"item": "Sweden in general"
}
],
"formatFilters": [
{
"item": "Toolkit"
},
{
"item": "Feature film"
},
{
"item": "Exhibition"
},
{
"item": "Presentations"
},
{
"item": "Print materials"
},
{
"item": "Quizzes"
},
{
"item": "Social media content"
},
{
"item": "Templates"
},
{
"item": "Video"
}
],
"languageOptions": [
"albanian",
"arabic",
"armenian",
"bosnian",
"chinese",
"croatian",
"cypriot greek",
"english",
"estonian",
"filipino",
"french",
"georgian",
"german",
"italian",
"japanese",
"korean",
"latvian",
"lithuanian",
"macedonian",
"polish",
"portuguese",
"russian",
"slovenian",
"spanish",
"swedish",
"thai",
"turkish",
"vietnamese"
]
},
"searchComponentData": {
"searchComponent": {
"beforeQuery": null,
"afterQuery": null,
"preResultText": null,
"afterResultText": null
},
"searchField": {
"placeholder": "Search social media, video, toolkits and more",
"submitButtonText": "Search",
"label": "search",
"searchPageUri": "/promotional-material/toolkits-social-media-video-and-more/"
},
"hijackData": []
}
},
"post": {
"uri": "/materials/recipe-swedish-semla/",
"seo": {
"head": "<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.8 - https://yoast.com/wordpress/plugins/seo/ -->\n<meta name=\"description\" content=\"Make a Swedish semla for Fat Tuesday (called Fettisdagen in Sweden). A delicious cardamom bun filled with almond paste and whipped cream\" />\n<link rel=\"canonical\" href=\"https://sharingsweden-backend.c2673.cloudnet.cloud/materials/recipe-swedish-semla/\" />\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" />\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" />\n<meta property=\"og:title\" content=\"Recipe: Swedish semla - Sharing Sweden\" />\n<meta property=\"og:description\" content=\"Make a Swedish semla for Fat Tuesday (called Fettisdagen in Sweden). A delicious cardamom bun filled with almond paste and whipped cream\" />\n<meta property=\"og:url\" content=\"https://sharingsweden-backend.c2673.cloudnet.cloud/materials/recipe-swedish-semla/\" />\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sharing Sweden\" />\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-02T12:52:02+00:00\" />\n<meta property=\"og:image\" content=\"http://sharingsweden.se/_next/image?url=https%3A%2F%2Fsharingsweden-backend.c2673.cloudnet.cloud%2Fapp%2Fuploads%2F2023%2F12%2FSemla-Cover-photo-scaled.jpg&w=1200&q=90\" />\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" />\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" />\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image/jpeg\" />\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" />\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" />\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" />\n<script type=\"application/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https://sharingsweden-backend.c2673.cloudnet.cloud/materials/recipe-swedish-semla/\",\"url\":\"https://sharingsweden-backend.c2673.cloudnet.cloud/materials/recipe-swedish-semla/\",\"name\":\"Recipe: Swedish semla - Sharing Sweden\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https://sharingsweden-backend.c2673.cloudnet.cloud/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https://sharingsweden-backend.c2673.cloudnet.cloud/materials/recipe-swedish-semla/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https://sharingsweden-backend.c2673.cloudnet.cloud/materials/recipe-swedish-semla/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2023/12/Semla-Cover-photo-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-08-04T12:28:54+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-02T12:52:02+00:00\",\"description\":\"Make a Swedish semla for Fat Tuesday (called Fettisdagen in Sweden). A delicious cardamom bun filled with almond paste and whipped cream\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https://sharingsweden-backend.c2673.cloudnet.cloud/materials/recipe-swedish-semla/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https://sharingsweden-backend.c2673.cloudnet.cloud/materials/recipe-swedish-semla/#primaryimage\",\"url\":\"http://sharingsweden.se/_next/image?url=https%3A%2F%2Fcms.sharingsweden.se%2Fapp%2Fuploads%2F2023%2F12%2FSemla-Cover-photo-scaled.jpg&w=1200&q=90\",\"contentUrl\":\"http://sharingsweden.se/_next/image?url=https%3A%2F%2Fcms.sharingsweden.se%2Fapp%2Fuploads%2F2023%2F12%2FSemla-Cover-photo-scaled.jpg&w=1200&q=90\",\"width\":1200,\"height\":2133,\"caption\":\"A semla with whipped cream and powdered sugar.\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https://sharingsweden-backend.c2673.cloudnet.cloud/#website\",\"url\":\"https://sharingsweden-backend.c2673.cloudnet.cloud/\",\"name\":\"Sharing Sweden\",\"description\":\"A comprehensive collection of resources to promote Sweden to an international audience\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http://sharingsweden.se/search?query={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}</script>\n<!-- / Yoast SEO plugin. -->",
"shareUrl": "https://sharingsweden-backend.c2673.cloudnet.cloud/materials/recipe-swedish-semla/",
"title": "Recipe: Swedish semla - Sharing Sweden"
},
"date": "2023-08-04T14:28:54",
"type": "MaterialCollection",
"breadcrumbs": [
{
"title": "Start",
"href": "/",
"isCurrentPage": false
},
{
"title": "Promotional material",
"href": "/promotional-material/",
"isCurrentPage": false
},
{
"title": "Toolkits, social media, video and more",
"href": "/promotional-material/toolkits-social-media-video-and-more/",
"isCurrentPage": false
},
{
"title": "Recipe: Swedish semla",
"href": "/materials/recipe-swedish-semla/",
"isCurrentPage": true
}
],
"searchPage": null,
"featuredMedia": {
"imageBlockProps": {
"imageProps": {
"src": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2023/12/Semla-Cover-photo-scaled.jpg",
"alt": "A semla with whipped cream and powdered sugar.",
"title": "Semla",
"height": 2560,
"width": 1440,
"caption": null
},
"caption": null
},
"embedDataProps": null
},
"featuredImage": {
"src": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2023/12/Semla-Cover-photo-scaled.jpg",
"alt": "A semla with whipped cream and powdered sugar.",
"title": "Semla",
"height": 2560,
"width": 1440,
"caption": null
},
"title": "Recipe: Swedish semla",
"subHeading": null,
"slug": "recipe-swedish-semla",
"toolkitData": [],
"eventData": [],
"sidebarMenu": [],
"rows": [
{
"left": [],
"right": [
{
"type": "heading",
"anchorId": "",
"h2": true,
"children": "How to use the video"
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "This video for social media explains how to make a Swedish semla for Fat Tuesday (called Fettisdagen in Sweden) in February. The video is in 9:16 format and is suitable for Instagram and Facebook stories or reels."
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "The video is available with music and English text, and as a clean version without music or subtitles. You can use the clean version and the copy to translate the video to your local language."
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "<a href=\"https://sweden.se/culture/food/the-semla\">Article on the semla on Sweden.se</a>"
},
{
"type": "materials-block",
"heading": "Video",
"firstMaterialFullwidth": false,
"materialList": [
{
"id": 7801,
"downloadTitle": "Semla video with music",
"title": "Video with music and English text",
"format": "mp4",
"image": {
"src": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2023/12/Semla-Cover-photo-scaled.jpg",
"alt": "A semla with whipped cream and powdered sugar."
},
"download": true,
"buttonText": "Download video (MP4 83 MB)",
"hidePopup": null,
"mediaLink": "/app/uploads/2023/12/SEMLA_TXT_MUSIC.mp4"
},
{
"id": 11857,
"downloadTitle": "Semla video Arabic",
"title": "Video with Arabic text",
"format": "mp4",
"image": {
"src": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2024/02/SEMLA_Cover_AR-scaled.jpg",
"alt": ""
},
"download": true,
"buttonText": "Download video with Arabic text (MP4 354 MB)",
"hidePopup": null,
"mediaLink": "/app/uploads/2024/02/SEMLA_TXT_AR.mp4"
},
{
"id": 10625,
"downloadTitle": "Semla video Clean",
"title": "Clean version without text and music",
"format": "mp4",
"image": {
"src": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2023/12/Semla-Cover-photo-scaled.jpg",
"alt": "A semla with whipped cream and powdered sugar."
},
"download": true,
"buttonText": "Download clean version (MP4 200 MB)",
"hidePopup": null,
"mediaLink": "/app/uploads/2024/01/SEMLA_CLEAN.mp4"
}
]
},
{
"type": "heading",
"anchorId": "",
"h2": true,
"children": "Captions"
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "Finally, it's Fat Tuesday! This is when Swedes indulge in 'semlor' – delicious cardamom buns filled with almond paste and whipped cream. Curious about how to make a semla? Look no further!"
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "Swedish semla recipe:"
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "Dough:"
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "50 g fresh yeast (for sweet dough)<br>100 g butter (unsalted)<br>300 ml milk<br>1 egg<br>0.5 tsp salt<br>2 tsp ground cardamom<br>90 g caster sugar<br>540g wheat flour "
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "Egg wash:"
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "1 egg "
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "Filling:"
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "200 g sweet almonds<br>135 g granulated sugar<br>150 ml milk "
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "Garnish:"
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "700 ml whipped cream<br>1 tsp icing sugar "
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "Instructions:"
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "Buns:"
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "1. Melt the butter and mix with the milk. Heat to 37 °C."
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "2. Crumble the yeast into a bowl of a stand mixer."
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "3. Stir in the butter and milk until the yeast has dissolved. "
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "4. Add one egg, sugar, ground cardamom and salt."
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "5. Add the plain flour and start mixing. Turn off the mixer when the dough stops sticking to the side of the bowl."
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "5. Cover with a clean cloth and leave to rise until the dough its twice its size, about 30 minutes."
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "6. Uncover the dough, place it on a flour dusted surface and punch down the dough."
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "7. Cut into even pieces and roll into buns. Place the buns on a baking tray and leave to rise, to twice their size."
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "8. Brush the tops of each of the buns with egg wash."
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "9. Bake in oven, at 225°C for around 8-10 minutes. Leave to cool on a wire rack. "
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "Filling:"
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "1. Mix almonds, sugar and milk in a blender. "
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "2. Cut the top of each bun. Scoop out the centre of each bun, mix the crumble with almond paste and milk. "
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "3. Fill the bun with the almond mixture and top with whipped cream."
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "4. Replace the top. Dust with icing sugar and enjoy! "
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "Happy fika!"
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "Music: Epidemic sound/ Cafe de Paris - Matt Large"
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "Recipe: <a href=\"https://www.recepten.se/recept/semlor.html\">Semlor - Recept - Semlebullar - Recepten.se</a>"
},
{
"type": "heading",
"anchorId": "",
"h2": true,
"children": "Copy in the video (for translation)"
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "Bake your own Swedish semla!"
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "Melt the butter and mix with the milk. Heat to 37 °C."
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "Crumble the yeast into a bowl."
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "Stir in the butter and milk until the yeast has dissolved."
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "Add one egg, sugar, cardamom and salt."
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "Add the plain flour and start mixing. "
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "Cover with a clean cloth and leave to rise."
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "Meanwhile, make the filling: Mix almonds, sugar and milk in a blender."
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "Punch down the dough on a flour dusted surface."
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "Cut into even pieces and roll into buns."
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "Place the buns on a baking tray and leave to rise."
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "Brush lightly with egg wash."
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "Bake in the oven, at 225°C for 8-10 minutes."
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "Scoop out the centre of the bun, mix the crumble with almond paste and milk."
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "Fill the bun with the almond mixture and top with whipped cream. Replace the top. Dust with icing sugar and enjoy!"
},
{
"type": "material-collections-block",
"heading": "Related content",
"materialCollectionsList": [
{
"title": "Recipe: Swedish waffles",
"image": {
"src": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2023/11/tina_stafren-waffle-2092.jpg",
"alt": "A waffle with jam and whipped cream",
"height": 1653,
"width": 2480,
"title": "tina_stafrén-waffle-2092",
"caption": "Photo: <a href=\"https://imagebank.sweden.se/waffle///2092#detail\">Tina Stafrén/imagebank.sweden.se</a>"
},
"href": "/materials/recipe-swedish-waffles/"
},
{
"title": "Recipe: Zeina Mourtada – chokladbollar",
"image": {
"src": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2023/09/Chokladbollar-image-1.jpg",
"alt": "",
"height": 1350,
"width": 1080,
"title": "Chokladbollar image",
"caption": ""
},
"href": "/materials/recipe-zeina-mourtada-chokladbollar/"
},
{
"title": "Recipe: Swedish apple crumble pie",
"image": {
"src": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2023/11/apple-crumble-pie.jpg",
"alt": "Ingredients for an apple pie",
"height": 720,
"width": 402,
"title": "apple crumble pie",
"caption": ""
},
"href": "/materials/recipe-swedish-apple-crumble-pie/"
}
]
}
],
"fullWidth": false,
"stickyLeft": true,
"reverseColumnOrderOnMobile": false
}
],
"blocks": [
{
"left": [],
"right": [
{
"type": "heading",
"anchorId": "",
"h2": true,
"children": "How to use the video"
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "This video for social media explains how to make a Swedish semla for Fat Tuesday (called Fettisdagen in Sweden) in February. The video is in 9:16 format and is suitable for Instagram and Facebook stories or reels."
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "The video is available with music and English text, and as a clean version without music or subtitles. You can use the clean version and the copy to translate the video to your local language."
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "<a href=\"https://sweden.se/culture/food/the-semla\">Article on the semla on Sweden.se</a>"
},
{
"type": "materials-block",
"heading": "Video",
"firstMaterialFullwidth": false,
"materialList": [
{
"id": 7801,
"downloadTitle": "Semla video with music",
"title": "Video with music and English text",
"format": "mp4",
"image": {
"src": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2023/12/Semla-Cover-photo-scaled.jpg",
"alt": "A semla with whipped cream and powdered sugar."
},
"download": true,
"buttonText": "Download video (MP4 83 MB)",
"hidePopup": null,
"mediaLink": "/app/uploads/2023/12/SEMLA_TXT_MUSIC.mp4"
},
{
"id": 11857,
"downloadTitle": "Semla video Arabic",
"title": "Video with Arabic text",
"format": "mp4",
"image": {
"src": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2024/02/SEMLA_Cover_AR-scaled.jpg",
"alt": ""
},
"download": true,
"buttonText": "Download video with Arabic text (MP4 354 MB)",
"hidePopup": null,
"mediaLink": "/app/uploads/2024/02/SEMLA_TXT_AR.mp4"
},
{
"id": 10625,
"downloadTitle": "Semla video Clean",
"title": "Clean version without text and music",
"format": "mp4",
"image": {
"src": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2023/12/Semla-Cover-photo-scaled.jpg",
"alt": "A semla with whipped cream and powdered sugar."
},
"download": true,
"buttonText": "Download clean version (MP4 200 MB)",
"hidePopup": null,
"mediaLink": "/app/uploads/2024/01/SEMLA_CLEAN.mp4"
}
]
},
{
"type": "heading",
"anchorId": "",
"h2": true,
"children": "Captions"
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "Finally, it's Fat Tuesday! This is when Swedes indulge in 'semlor' – delicious cardamom buns filled with almond paste and whipped cream. Curious about how to make a semla? Look no further!"
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "Swedish semla recipe:"
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "Dough:"
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "50 g fresh yeast (for sweet dough)<br>100 g butter (unsalted)<br>300 ml milk<br>1 egg<br>0.5 tsp salt<br>2 tsp ground cardamom<br>90 g caster sugar<br>540g wheat flour "
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "Egg wash:"
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "1 egg "
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "Filling:"
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "200 g sweet almonds<br>135 g granulated sugar<br>150 ml milk "
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "Garnish:"
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "700 ml whipped cream<br>1 tsp icing sugar "
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "Instructions:"
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "Buns:"
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "1. Melt the butter and mix with the milk. Heat to 37 °C."
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "2. Crumble the yeast into a bowl of a stand mixer."
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "3. Stir in the butter and milk until the yeast has dissolved. "
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "4. Add one egg, sugar, ground cardamom and salt."
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "5. Add the plain flour and start mixing. Turn off the mixer when the dough stops sticking to the side of the bowl."
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "5. Cover with a clean cloth and leave to rise until the dough its twice its size, about 30 minutes."
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "6. Uncover the dough, place it on a flour dusted surface and punch down the dough."
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "7. Cut into even pieces and roll into buns. Place the buns on a baking tray and leave to rise, to twice their size."
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "8. Brush the tops of each of the buns with egg wash."
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "9. Bake in oven, at 225°C for around 8-10 minutes. Leave to cool on a wire rack. "
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "Filling:"
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "1. Mix almonds, sugar and milk in a blender. "
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "2. Cut the top of each bun. Scoop out the centre of each bun, mix the crumble with almond paste and milk. "
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "3. Fill the bun with the almond mixture and top with whipped cream."
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "4. Replace the top. Dust with icing sugar and enjoy! "
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "Happy fika!"
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "Music: Epidemic sound/ Cafe de Paris - Matt Large"
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "Recipe: <a href=\"https://www.recepten.se/recept/semlor.html\">Semlor - Recept - Semlebullar - Recepten.se</a>"
},
{
"type": "heading",
"anchorId": "",
"h2": true,
"children": "Copy in the video (for translation)"
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "Bake your own Swedish semla!"
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "Melt the butter and mix with the milk. Heat to 37 °C."
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "Crumble the yeast into a bowl."
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "Stir in the butter and milk until the yeast has dissolved."
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "Add one egg, sugar, cardamom and salt."
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "Add the plain flour and start mixing. "
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "Cover with a clean cloth and leave to rise."
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "Meanwhile, make the filling: Mix almonds, sugar and milk in a blender."
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "Punch down the dough on a flour dusted surface."
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "Cut into even pieces and roll into buns."
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "Place the buns on a baking tray and leave to rise."
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "Brush lightly with egg wash."
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "Bake in the oven, at 225°C for 8-10 minutes."
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "Scoop out the centre of the bun, mix the crumble with almond paste and milk."
},
{
"type": "paragraph",
"anchorId": "",
"children": "Fill the bun with the almond mixture and top with whipped cream. Replace the top. Dust with icing sugar and enjoy!"
},
{
"type": "material-collections-block",
"heading": "Related content",
"materialCollectionsList": [
{
"title": "Recipe: Swedish waffles",
"image": {
"src": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2023/11/tina_stafren-waffle-2092.jpg",
"alt": "A waffle with jam and whipped cream",
"height": 1653,
"width": 2480,
"title": "tina_stafrén-waffle-2092",
"caption": "Photo: <a href=\"https://imagebank.sweden.se/waffle///2092#detail\">Tina Stafrén/imagebank.sweden.se</a>"
},
"href": "/materials/recipe-swedish-waffles/"
},
{
"title": "Recipe: Zeina Mourtada – chokladbollar",
"image": {
"src": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2023/09/Chokladbollar-image-1.jpg",
"alt": "",
"height": 1350,
"width": 1080,
"title": "Chokladbollar image",
"caption": ""
},
"href": "/materials/recipe-zeina-mourtada-chokladbollar/"
},
{
"title": "Recipe: Swedish apple crumble pie",
"image": {
"src": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2023/11/apple-crumble-pie.jpg",
"alt": "Ingredients for an apple pie",
"height": 720,
"width": 402,
"title": "apple crumble pie",
"caption": ""
},
"href": "/materials/recipe-swedish-apple-crumble-pie/"
}
]
}
],
"fullWidth": false,
"stickyLeft": true,
"reverseColumnOrderOnMobile": false
}
],
"calendarItems": [],
"extra": {
"content": {
"__typename": "MaterialCollection",
"slug": "recipe-swedish-semla",
"uri": "/materials/recipe-swedish-semla/",
"date": "2023-08-04T14:28:54",
"databaseId": 7787,
"breadcrumbs": "[{\"title\":\"Start\",\"href\":\"\\/\",\"isCurrentPage\":false},{\"title\":\"Promotional material\",\"href\":\"\\/promotional-material\\/\",\"isCurrentPage\":false},{\"title\":\"Toolkits, social media, video and more\",\"href\":\"\\/promotional-material\\/toolkits-social-media-video-and-more\\/\",\"isCurrentPage\":false},{\"title\":\"Recipe: Swedish semla\",\"href\":\"\\/materials\\/recipe-swedish-semla\\/\",\"isCurrentPage\":true}]",
"seo": {
"opengraphUrl": "https://sharingsweden-backend.c2673.cloudnet.cloud/materials/recipe-swedish-semla/",
"title": "Recipe: Swedish semla - Sharing Sweden",
"__typename": "PostTypeSEO"
},
"title": "Recipe: Swedish semla",
"featuredImage": {
"node": {
"mediaDetails": {
"height": 2560,
"width": 1440,
"__typename": "MediaDetails"
},
"title": "Semla",
"uri": "/materials/recipe-swedish-semla/semla-cover-photo/",
"altText": "A semla with whipped cream and powdered sugar.",
"caption": null,
"sourceUrl": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2023/12/Semla-Cover-photo-scaled.jpg",
"__typename": "MediaItem"
},
"__typename": "NodeWithFeaturedImageToMediaItemConnectionEdge"
},
"blocks": [
{
"name": "sweden-tsw/article-row",
"__typename": "SwedenTswArticleRowBlock",
"attributes": {
"reverseColumnOrderOnMobile": false,
"__typename": "SwedenTswArticleRowBlockAttributes"
},
"innerBlocks": [
{
"name": "sweden-tsw/left-column",
"innerBlocks": [],
"__typename": "SwedenTswLeftColumnBlock"
},
{
"name": "sweden-tsw/right-column",
"innerBlocks": [
{
"name": "core/heading",
"attributes": {
"level": 2,
"anchor": "",
"content": "How to use the video",
"__typename": "CoreHeadingBlockAttributes"
},
"__typename": "CoreHeadingBlock"
},
{
"name": "core/paragraph",
"attributes": {
"anchor": "",
"content": "This video for social media explains how to make a Swedish semla for Fat Tuesday (called Fettisdagen in Sweden) in February. The video is in 9:16 format and is suitable for Instagram and Facebook stories or reels.",
"__typename": "CoreParagraphBlockAttributes"
},
"__typename": "CoreParagraphBlock"
},
{
"name": "core/paragraph",
"attributes": {
"anchor": "",
"content": "The video is available with music and English text, and as a clean version without music or subtitles. You can use the clean version and the copy to translate the video to your local language.",
"__typename": "CoreParagraphBlockAttributes"
},
"__typename": "CoreParagraphBlock"
},
{
"name": "core/paragraph",
"attributes": {
"anchor": "",
"content": "<a href=\"https://sweden.se/culture/food/the-semla\">Article on the semla on Sweden.se</a>",
"__typename": "CoreParagraphBlockAttributes"
},
"__typename": "CoreParagraphBlock"
},
{
"name": "acf/materials-block",
"attributes": {
"data": "{\"heading\":\"Video\",\"_heading\":\"field_64635682c10c0\",\"selectedMaterials\":[\"7801\",\"11857\",\"10625\"],\"_selectedMaterials\":\"field_646352d0e5afe\",\"firstMaterialFullwidth\":\"0\",\"_firstMaterialFullwidth\":\"field_646354954999a\"}",
"__typename": "AcfMaterialsBlockAttributes"
},
"__typename": "AcfMaterialsBlock",
"heading": "Video",
"firstMaterialFullwidth": false,
"materialList": [
{
"id": 7801,
"downloadTitle": "Semla video with music",
"title": "Video with music and English text",
"format": "mp4",
"image": {
"src": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2023/12/Semla-Cover-photo-scaled.jpg",
"alt": "A semla with whipped cream and powdered sugar."
},
"download": true,
"buttonText": "Download video (MP4 83 MB)",
"hidePopup": null,
"mediaLink": "/app/uploads/2023/12/SEMLA_TXT_MUSIC.mp4"
},
{
"id": 11857,
"downloadTitle": "Semla video Arabic",
"title": "Video with Arabic text",
"format": "mp4",
"image": {
"src": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2024/02/SEMLA_Cover_AR-scaled.jpg",
"alt": ""
},
"download": true,
"buttonText": "Download video with Arabic text (MP4 354 MB)",
"hidePopup": null,
"mediaLink": "/app/uploads/2024/02/SEMLA_TXT_AR.mp4"
},
{
"id": 10625,
"downloadTitle": "Semla video Clean",
"title": "Clean version without text and music",
"format": "mp4",
"image": {
"src": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2023/12/Semla-Cover-photo-scaled.jpg",
"alt": "A semla with whipped cream and powdered sugar."
},
"download": true,
"buttonText": "Download clean version (MP4 200 MB)",
"hidePopup": null,
"mediaLink": "/app/uploads/2024/01/SEMLA_CLEAN.mp4"
}
]
},
{
"name": "core/heading",
"attributes": {
"level": 2,
"anchor": "",
"content": "Captions",
"__typename": "CoreHeadingBlockAttributes"
},
"__typename": "CoreHeadingBlock"
},
{
"name": "core/paragraph",
"attributes": {
"anchor": "",
"content": "Finally, it's Fat Tuesday! This is when Swedes indulge in 'semlor' – delicious cardamom buns filled with almond paste and whipped cream. Curious about how to make a semla? Look no further!",
"__typename": "CoreParagraphBlockAttributes"
},
"__typename": "CoreParagraphBlock"
},
{
"name": "core/paragraph",
"attributes": {
"anchor": "",
"content": "Swedish semla recipe:",
"__typename": "CoreParagraphBlockAttributes"
},
"__typename": "CoreParagraphBlock"
},
{
"name": "core/paragraph",
"attributes": {
"anchor": "",
"content": "Dough:",
"__typename": "CoreParagraphBlockAttributes"
},
"__typename": "CoreParagraphBlock"
},
{
"name": "core/paragraph",
"attributes": {
"anchor": "",
"content": "50 g fresh yeast (for sweet dough)<br>100 g butter (unsalted)<br>300 ml milk<br>1 egg<br>0.5 tsp salt<br>2 tsp ground cardamom<br>90 g caster sugar<br>540g wheat flour ",
"__typename": "CoreParagraphBlockAttributes"
},
"__typename": "CoreParagraphBlock"
},
{
"name": "core/paragraph",
"attributes": {
"anchor": "",
"content": "Egg wash:",
"__typename": "CoreParagraphBlockAttributes"
},
"__typename": "CoreParagraphBlock"
},
{
"name": "core/paragraph",
"attributes": {
"anchor": "",
"content": "1 egg ",
"__typename": "CoreParagraphBlockAttributes"
},
"__typename": "CoreParagraphBlock"
},
{
"name": "core/paragraph",
"attributes": {
"anchor": "",
"content": "Filling:",
"__typename": "CoreParagraphBlockAttributes"
},
"__typename": "CoreParagraphBlock"
},
{
"name": "core/paragraph",
"attributes": {
"anchor": "",
"content": "200 g sweet almonds<br>135 g granulated sugar<br>150 ml milk ",
"__typename": "CoreParagraphBlockAttributes"
},
"__typename": "CoreParagraphBlock"
},
{
"name": "core/paragraph",
"attributes": {
"anchor": "",
"content": "Garnish:",
"__typename": "CoreParagraphBlockAttributes"
},
"__typename": "CoreParagraphBlock"
},
{
"name": "core/paragraph",
"attributes": {
"anchor": "",
"content": "700 ml whipped cream<br>1 tsp icing sugar ",
"__typename": "CoreParagraphBlockAttributes"
},
"__typename": "CoreParagraphBlock"
},
{
"name": "core/paragraph",
"attributes": {
"anchor": "",
"content": "Instructions:",
"__typename": "CoreParagraphBlockAttributes"
},
"__typename": "CoreParagraphBlock"
},
{
"name": "core/paragraph",
"attributes": {
"anchor": "",
"content": "Buns:",
"__typename": "CoreParagraphBlockAttributes"
},
"__typename": "CoreParagraphBlock"
},
{
"name": "core/paragraph",
"attributes": {
"anchor": "",
"content": "1. Melt the butter and mix with the milk. Heat to 37 °C.",
"__typename": "CoreParagraphBlockAttributes"
},
"__typename": "CoreParagraphBlock"
},
{
"name": "core/paragraph",
"attributes": {
"anchor": "",
"content": "2. Crumble the yeast into a bowl of a stand mixer.",
"__typename": "CoreParagraphBlockAttributes"
},
"__typename": "CoreParagraphBlock"
},
{
"name": "core/paragraph",
"attributes": {
"anchor": "",
"content": "3. Stir in the butter and milk until the yeast has dissolved. ",
"__typename": "CoreParagraphBlockAttributes"
},
"__typename": "CoreParagraphBlock"
},
{
"name": "core/paragraph",
"attributes": {
"anchor": "",
"content": "4. Add one egg, sugar, ground cardamom and salt.",
"__typename": "CoreParagraphBlockAttributes"
},
"__typename": "CoreParagraphBlock"
},
{
"name": "core/paragraph",
"attributes": {
"anchor": "",
"content": "5. Add the plain flour and start mixing. Turn off the mixer when the dough stops sticking to the side of the bowl.",
"__typename": "CoreParagraphBlockAttributes"
},
"__typename": "CoreParagraphBlock"
},
{
"name": "core/paragraph",
"attributes": {
"anchor": "",
"content": "5. Cover with a clean cloth and leave to rise until the dough its twice its size, about 30 minutes.",
"__typename": "CoreParagraphBlockAttributes"
},
"__typename": "CoreParagraphBlock"
},
{
"name": "core/paragraph",
"attributes": {
"anchor": "",
"content": "6. Uncover the dough, place it on a flour dusted surface and punch down the dough.",
"__typename": "CoreParagraphBlockAttributes"
},
"__typename": "CoreParagraphBlock"
},
{
"name": "core/paragraph",
"attributes": {
"anchor": "",
"content": "7. Cut into even pieces and roll into buns. Place the buns on a baking tray and leave to rise, to twice their size.",
"__typename": "CoreParagraphBlockAttributes"
},
"__typename": "CoreParagraphBlock"
},
{
"name": "core/paragraph",
"attributes": {
"anchor": "",
"content": "8. Brush the tops of each of the buns with egg wash.",
"__typename": "CoreParagraphBlockAttributes"
},
"__typename": "CoreParagraphBlock"
},
{
"name": "core/paragraph",
"attributes": {
"anchor": "",
"content": "9. Bake in oven, at 225°C for around 8-10 minutes. Leave to cool on a wire rack. ",
"__typename": "CoreParagraphBlockAttributes"
},
"__typename": "CoreParagraphBlock"
},
{
"name": "core/paragraph",
"attributes": {
"anchor": "",
"content": "Filling:",
"__typename": "CoreParagraphBlockAttributes"
},
"__typename": "CoreParagraphBlock"
},
{
"name": "core/paragraph",
"attributes": {
"anchor": "",
"content": "1. Mix almonds, sugar and milk in a blender. ",
"__typename": "CoreParagraphBlockAttributes"
},
"__typename": "CoreParagraphBlock"
},
{
"name": "core/paragraph",
"attributes": {
"anchor": "",
"content": "2. Cut the top of each bun. Scoop out the centre of each bun, mix the crumble with almond paste and milk. ",
"__typename": "CoreParagraphBlockAttributes"
},
"__typename": "CoreParagraphBlock"
},
{
"name": "core/paragraph",
"attributes": {
"anchor": "",
"content": "3. Fill the bun with the almond mixture and top with whipped cream.",
"__typename": "CoreParagraphBlockAttributes"
},
"__typename": "CoreParagraphBlock"
},
{
"name": "core/paragraph",
"attributes": {
"anchor": "",
"content": "4. Replace the top. Dust with icing sugar and enjoy! ",
"__typename": "CoreParagraphBlockAttributes"
},
"__typename": "CoreParagraphBlock"
},
{
"name": "core/paragraph",
"attributes": {
"anchor": "",
"content": "Happy fika!",
"__typename": "CoreParagraphBlockAttributes"
},
"__typename": "CoreParagraphBlock"
},
{
"name": "core/paragraph",
"attributes": {
"anchor": "",
"content": "Music: Epidemic sound/ Cafe de Paris - Matt Large",
"__typename": "CoreParagraphBlockAttributes"
},
"__typename": "CoreParagraphBlock"
},
{
"name": "core/paragraph",
"attributes": {
"anchor": "",
"content": "Recipe: <a href=\"https://www.recepten.se/recept/semlor.html\">Semlor - Recept - Semlebullar - Recepten.se</a>",
"__typename": "CoreParagraphBlockAttributes"
},
"__typename": "CoreParagraphBlock"
},
{
"name": "core/heading",
"attributes": {
"level": 2,
"anchor": "",
"content": "Copy in the video (for translation)",
"__typename": "CoreHeadingBlockAttributes"
},
"__typename": "CoreHeadingBlock"
},
{
"name": "core/paragraph",
"attributes": {
"anchor": "",
"content": "Bake your own Swedish semla!",
"__typename": "CoreParagraphBlockAttributes"
},
"__typename": "CoreParagraphBlock"
},
{
"name": "core/paragraph",
"attributes": {
"anchor": "",
"content": "Melt the butter and mix with the milk. Heat to 37 °C.",
"__typename": "CoreParagraphBlockAttributes"
},
"__typename": "CoreParagraphBlock"
},
{
"name": "core/paragraph",
"attributes": {
"anchor": "",
"content": "Crumble the yeast into a bowl.",
"__typename": "CoreParagraphBlockAttributes"
},
"__typename": "CoreParagraphBlock"
},
{
"name": "core/paragraph",
"attributes": {
"anchor": "",
"content": "Stir in the butter and milk until the yeast has dissolved.",
"__typename": "CoreParagraphBlockAttributes"
},
"__typename": "CoreParagraphBlock"
},
{
"name": "core/paragraph",
"attributes": {
"anchor": "",
"content": "Add one egg, sugar, cardamom and salt.",
"__typename": "CoreParagraphBlockAttributes"
},
"__typename": "CoreParagraphBlock"
},
{
"name": "core/paragraph",
"attributes": {
"anchor": "",
"content": "Add the plain flour and start mixing. ",
"__typename": "CoreParagraphBlockAttributes"
},
"__typename": "CoreParagraphBlock"
},
{
"name": "core/paragraph",
"attributes": {
"anchor": "",
"content": "Cover with a clean cloth and leave to rise.",
"__typename": "CoreParagraphBlockAttributes"
},
"__typename": "CoreParagraphBlock"
},
{
"name": "core/paragraph",
"attributes": {
"anchor": "",
"content": "Meanwhile, make the filling: Mix almonds, sugar and milk in a blender.",
"__typename": "CoreParagraphBlockAttributes"
},
"__typename": "CoreParagraphBlock"
},
{
"name": "core/paragraph",
"attributes": {
"anchor": "",
"content": "Punch down the dough on a flour dusted surface.",
"__typename": "CoreParagraphBlockAttributes"
},
"__typename": "CoreParagraphBlock"
},
{
"name": "core/paragraph",
"attributes": {
"anchor": "",
"content": "Cut into even pieces and roll into buns.",
"__typename": "CoreParagraphBlockAttributes"
},
"__typename": "CoreParagraphBlock"
},
{
"name": "core/paragraph",
"attributes": {
"anchor": "",
"content": "Place the buns on a baking tray and leave to rise.",
"__typename": "CoreParagraphBlockAttributes"
},
"__typename": "CoreParagraphBlock"
},
{
"name": "core/paragraph",
"attributes": {
"anchor": "",
"content": "Brush lightly with egg wash.",
"__typename": "CoreParagraphBlockAttributes"
},
"__typename": "CoreParagraphBlock"
},
{
"name": "core/paragraph",
"attributes": {
"anchor": "",
"content": "Bake in the oven, at 225°C for 8-10 minutes.",
"__typename": "CoreParagraphBlockAttributes"
},
"__typename": "CoreParagraphBlock"
},
{
"name": "core/paragraph",
"attributes": {
"anchor": "",
"content": "Scoop out the centre of the bun, mix the crumble with almond paste and milk.",
"__typename": "CoreParagraphBlockAttributes"
},
"__typename": "CoreParagraphBlock"
},
{
"name": "core/paragraph",
"attributes": {
"anchor": "",
"content": "Fill the bun with the almond mixture and top with whipped cream. Replace the top. Dust with icing sugar and enjoy!",
"__typename": "CoreParagraphBlockAttributes"
},
"__typename": "CoreParagraphBlock"
},
{
"name": "acf/material-collections-block",
"attributes": {
"data": "{\"heading\":\"Related content\",\"_heading\":\"field_64660c568b7c9\",\"selectedMaterialCollections\":[\"6992\",\"4161\",\"7205\"],\"_selectedMaterialCollections\":\"field_64660c568b836\"}",
"__typename": "AcfMaterialCollectionsBlockAttributes"
},
"__typename": "AcfMaterialCollectionsBlock",
"heading": "Related content",
"materialCollectionsList": [
{
"title": "Recipe: Swedish waffles",
"image": {
"src": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2023/11/tina_stafren-waffle-2092.jpg",
"alt": "A waffle with jam and whipped cream",
"height": 1653,
"width": 2480,
"title": "tina_stafrén-waffle-2092",
"caption": "Photo: <a href=\"https://imagebank.sweden.se/waffle///2092#detail\">Tina Stafrén/imagebank.sweden.se</a>"
},
"href": "/materials/recipe-swedish-waffles/"
},
{
"title": "Recipe: Zeina Mourtada – chokladbollar",
"image": {
"src": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2023/09/Chokladbollar-image-1.jpg",
"alt": "",
"height": 1350,
"width": 1080,
"title": "Chokladbollar image",
"caption": ""
},
"href": "/materials/recipe-zeina-mourtada-chokladbollar/"
},
{
"title": "Recipe: Swedish apple crumble pie",
"image": {
"src": "https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2023/11/apple-crumble-pie.jpg",
"alt": "Ingredients for an apple pie",
"height": 720,
"width": 402,
"title": "apple crumble pie",
"caption": ""
},
"href": "/materials/recipe-swedish-apple-crumble-pie/"
}
]
}
],
"__typename": "SwedenTswRightColumnBlock"
}
]
}
],
"yoastHead": "<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.8 - https://yoast.com/wordpress/plugins/seo/ -->\n<meta name=\"description\" content=\"Make a Swedish semla for Fat Tuesday (called Fettisdagen in Sweden). A delicious cardamom bun filled with almond paste and whipped cream\" />\n<link rel=\"canonical\" href=\"https://sharingsweden-backend.c2673.cloudnet.cloud/materials/recipe-swedish-semla/\" />\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" />\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" />\n<meta property=\"og:title\" content=\"Recipe: Swedish semla - Sharing Sweden\" />\n<meta property=\"og:description\" content=\"Make a Swedish semla for Fat Tuesday (called Fettisdagen in Sweden). A delicious cardamom bun filled with almond paste and whipped cream\" />\n<meta property=\"og:url\" content=\"https://sharingsweden-backend.c2673.cloudnet.cloud/materials/recipe-swedish-semla/\" />\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sharing Sweden\" />\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-02T12:52:02+00:00\" />\n<meta property=\"og:image\" content=\"http://sharingsweden.se/_next/image?url=https%3A%2F%2Fsharingsweden-backend.c2673.cloudnet.cloud%2Fapp%2Fuploads%2F2023%2F12%2FSemla-Cover-photo-scaled.jpg&w=1200&q=90\" />\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" />\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" />\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image/jpeg\" />\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" />\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" />\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" />\n<script type=\"application/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https://sharingsweden-backend.c2673.cloudnet.cloud/materials/recipe-swedish-semla/\",\"url\":\"https://sharingsweden-backend.c2673.cloudnet.cloud/materials/recipe-swedish-semla/\",\"name\":\"Recipe: Swedish semla - Sharing Sweden\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https://sharingsweden-backend.c2673.cloudnet.cloud/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https://sharingsweden-backend.c2673.cloudnet.cloud/materials/recipe-swedish-semla/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https://sharingsweden-backend.c2673.cloudnet.cloud/materials/recipe-swedish-semla/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https://cms.sharingsweden.se/app/uploads/2023/12/Semla-Cover-photo-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-08-04T12:28:54+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-02T12:52:02+00:00\",\"description\":\"Make a Swedish semla for Fat Tuesday (called Fettisdagen in Sweden). A delicious cardamom bun filled with almond paste and whipped cream\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https://sharingsweden-backend.c2673.cloudnet.cloud/materials/recipe-swedish-semla/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https://sharingsweden-backend.c2673.cloudnet.cloud/materials/recipe-swedish-semla/#primaryimage\",\"url\":\"http://sharingsweden.se/_next/image?url=https%3A%2F%2Fcms.sharingsweden.se%2Fapp%2Fuploads%2F2023%2F12%2FSemla-Cover-photo-scaled.jpg&w=1200&q=90\",\"contentUrl\":\"http://sharingsweden.se/_next/image?url=https%3A%2F%2Fcms.sharingsweden.se%2Fapp%2Fuploads%2F2023%2F12%2FSemla-Cover-photo-scaled.jpg&w=1200&q=90\",\"width\":1200,\"height\":2133,\"caption\":\"A semla with whipped cream and powdered sugar.\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https://sharingsweden-backend.c2673.cloudnet.cloud/#website\",\"url\":\"https://sharingsweden-backend.c2673.cloudnet.cloud/\",\"name\":\"Sharing Sweden\",\"description\":\"A comprehensive collection of resources to promote Sweden to an international audience\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http://sharingsweden.se/search?query={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}</script>\n<!-- / Yoast SEO plugin. -->"
},
"events": null,
"searchPage": null
}
},
"category": false
}
} 
